انتقل إلى المحتوى
TradingFormsمستندات وأدوات تجارية مجانية

عقد بيع سيارة في أوريغون (Bill of Sale): نموذج مجاني

املأ عقد بيع في أوريغون لسيارة أو دراجة نارية أو قارب أو مقطورة، واتبع خطوات نقل سند الملكية في أوريغون. اطبعه أو نزّله PDF أو Word.

تنزيل PDF غير متاح بهذه اللغة بعد. استخدم الطباعة واختر الحفظ بصيغة PDF، أو نزّل ملف Word.

الأطراف

التفاصيل

نص الخطاب

يُكتب النص أدناه من البيانات التي تدخلها. عدّله إذا أردت تغيير الصياغة.

ملاحظات وتوقيع

محفوظ في هذا المتصفح فقط

هل عقد البيع إلزامي في أوريغون؟

عقد البيع في أوريغون يسجّل أن بائعًا باع سيارة أو قاربًا أو غير ذلك لمشترٍ بسعر محدد في تاريخ محدد. Vehicle Bill of Sale في أوريغون (Form 735-501) اختياري. ويصلح مستند خاص إذا تضمن على الأقل VIN وإقرارًا بالتنازل عن الحقوق واسم البائع وتوقيعه وتاريخ البيع.

هل عقد البيع إلزامي في أوريغون؟

للولاية نموذج رسمي هو Vehicle Bill of Sale (Form 735-501). لا يشترط DMV أوريغون توثيق عقد البيع.

أوريغون في لمحة
الجهة المختصةOregon DMV (ODOT)
نموذج الولايةVehicle Bill of Sale (Form 735-501)
التوثيقغير مطلوب
البائعإخطار DMV خلال 10 أيام عبر DMV2U أو Notice of Sale (Form 735-6890) مع اسم المشتري وعنوانه.
المشتريطلب السند خلال 30 يومًا من الشراء لتجنّب رسم النقل المتأخر.

كيف تنقل ملكية سيارة في أوريغون

  1. يوقّع البائع ويؤرّخ ظهر سند ملكية أوريغون أو عقد بيع.
  2. يوقّع البائع والمشتري عقد بيع على Form 735-501 أو نموذج هذه الصفحة.
  3. يخطر البائع DMV بالبيع خلال 10 أيام.
  4. يطلب المشتري السند خلال 30 يومًا. وإذا لم يكن اسم البائع على السند يحتاج المشتري عقد بيع منه.

بعد إشعار البيع يسجّل DMV البيع في سجل البائع، لكنه يبقى المالك المدرج حتى ينقل المشتري السند.

كيف تملأ عقد البيع هذا في أوريغون

يفتح النموذج أعلاه والولاية مختارة مسبقًا. أدخل البائع والمشتري والمقاطعة والشيء المبيع والسنة والماركة والطراز ورقم الهيكل VIN (أو رقم البدن للقارب) وقراءة العداد والسعر. يُكتب السعر بالحروف ويُصاغ النص أثناء الكتابة. اختر "Yes" تحت إقرار التوثيق لإضافة خانة الموثّق، ثم اطبع نسختين ووقّعهما. نزّل PDF أو ملف Word قابلًا للتعديل، أو اطبع.

تتغير القواعد والرسوم والنماذج. تحقق من المتطلبات الحالية على موقع Oregon DMV (ODOT) قبل البيع. وللولايات الأخرى راجع عقد البيع حسب الولاية أو نموذج عقد البيع العام.

المزايا

  • اسم الولاية (أوريغون) والمقاطعة على النموذج
  • رقم الهيكل VIN ورقم السند وإقرار العداد
  • السعر كتابة وطريقة الدفع
  • إقرار توثيق اختياري
  • توقيعا البائع والمشتري
  • PDF وWord وطباعة

الأسئلة الشائعة

هل تشترط أوريغون عقد بيع؟

يمكن للبائع التنازل عن حقوقه على ظهر السند أو في عقد بيع. نموذج DMV رقم 735-501 اختياري.

كم من الوقت لدى البائع للإبلاغ عن البيع في أوريغون؟

10 أيام، عبر DMV2U أو بالنموذج 735-6890.

هل يمكنني استخدام هذا النموذج لقارب أو مقطورة في أوريغون؟

نعم. اختر boat أو trailer في "What is being sold" وأدخل رقم البدن أو الرقم التسلسلي. قد تكون للقوارب والمقطورات خطوات تسجيل خاصة في أوريغون، لذلك راجع الجهة المختصة.

هل تُحفظ بياناتي؟

في متصفحك فقط، حتى تعود إلى المسودة. ولا يُرفع أي شيء إلى خوادمنا.