شرط FCA إنكوترمز 2020: التسليم للناقل
في FCA يخلّص البائع البضاعة للتصدير ويسلّمها لناقل المشتري في مكان مسمى. يدفع المشتري النقل الرئيسي ويتحمل المخاطر من تلك النقطة.
FCA التسليم للناقل
أي وسيلة نقل
| الخطوة | FCA |
|---|---|
| تغليف التصدير ووضع العلامات | البائع |
| التحميل في مقر البائع | البائع |
| التخليص الجمركي للتصدير | البائع |
| النقل إلى الميناء أو المحطة | البائعهنا تنتقل المخاطر إلى المشتري |
| رسوم المحطة والتحميل في بلد المنشأ | المشتري |
| النقل الرئيسي (شحن بحري أو جوي) | المشتري |
| التأمين على البضاعة | غير مطلوب بموجب القاعدة |
| التفريغ في محطة الوصول | المشتري |
| النقل إلى المكان المسمى | المشتري |
| التفريغ في المكان المسمى | المشتري |
| تخليص الاستيراد والرسوم والضرائب | المشتري |
- FCA
- انتقال المخاطر: عندما تُسلَّم البضاعة لناقل المشتري: محمّلة على مركبته في مقر البائع، أو جاهزة للتفريغ في مكان مسمى آخر.
- التكاليف: في المكان المسمى بعد تخليص التصدير. يدفع المشتري النقل الرئيسي وكل ما بعده.
ما معنى FCA؟
FCA (التسليم للناقل، Free Carrier) تعني أن البائع يسلّم البضاعة، مخلَّصة للتصدير، إلى الناقل أو الشخص الذي يسميه المشتري في مكان مسمى. تنتقل المخاطر والتكاليف إلى المشتري في تلك اللحظة. يحجز المشتري النقل الرئيسي ويدفعه ويتولى الاستيراد. تصلح FCA لأي وسيلة نقل، وهي أكثر قواعد "المشتري يرتب الشحن" مرونة.
طريقتان للتسليم في FCA
مكان تسليم البضاعة هو الذي يحدد من يحمّل ومن يفرّغ:
- المكان المسمى هو مقر البائع: يتم التسليم عندما تُحمَّل البضاعة على شاحنة المشتري أو في حاويته. البائع هو من يحمّل.
- المكان المسمى في أي موقع آخر (محطة في الميناء، مطار، مستودع وكيل الشحن): يتم التسليم عندما تصل البضاعة على مركبة البائع جاهزة للتفريغ. ناقل المشتري هو من يفرّغ.
لذلك اكتب المكان بدقة: "FCA Seller's warehouse, 18 Industrial Road, Ludhiana, India" أو "FCA CFS Nhava Sheva, India".
التزامات البائع والمشتري في FCA
| البائع | المشتري |
|---|---|
| يغلّف البضاعة ويضع العلامات عليها ويسلّمها إلى المكان المسمى في الموعد | يسمّي الناقل ويبلغ البائع بالموعد والمكان |
| يخلّص البضاعة للتصدير ويدفع رسوم التصدير | يدفع النقل الرئيسي وأي تأمين يريده |
| يحمّل في مقره | يفرّغ في أي مكان مسمى آخر |
| يقدم إثبات التسليم والفاتورة التجارية | يخلّص الاستيراد ويدفع الرسوم والضرائب |
مثال
مصنع نسيج تركي يبيع لمشترٍ في كندا بشرط "FCA Mersin Port container terminal, Incoterms® 2020". ينقل المصنع الكراتين بالشاحنة إلى المحطة ويخلّصها للتصدير. وبمجرد وصول الشاحنة إلى المحطة جاهزة للتفريغ، تصبح المخاطر على المشتري. يستلم وكيل شحن المشتري البضاعة، ويحجز الشحن البحري، ويتولى الاستيراد في كندا.
FCA أم FOB للحاويات
لا يزال كثير من التجار يستخدمون FOB لشحنات الحاويات، لكن FOB يُبقي المخاطر على البائع حتى تصبح الحاوية على ظهر السفينة، مع أن البائع سلّمها للمحطة ولم يعد قادرًا على حمايتها. لذلك توصي غرفة التجارة الدولية باستخدام FCA للحاويات، فتنتقل المخاطر عند تسليم الحاوية. ومنذ 2020 يمكن أيضًا إلزام المشتري في FCA بأن يطلب من ناقله إصدار بوليصة شحن "على ظهر السفينة" للبائع، وهي ما تطلبه البنوك غالبًا في الاعتماد المستندي.
التأمين في FCA
لا يلتزم أي من الطرفين بالتأمين في FCA. يتحمل المشتري المخاطر أثناء الرحلة الرئيسية، لذلك يشتري عادة تأمين البضاعة من نقطة التسليم فصاعدًا.
أيًا كانت القاعدة، يصدر البائع فاتورة تجارية تذكر شرط إنكوترمز والمكان، ومعها عادة قائمة تعبئة. ولعروض الأسعار قبل الطلب، استخدم فاتورة مبدئية مكتوبًا عليها الشرط نفسه.
المزايا
- من يقوم بكل خطوة في FCA
- نقطة انتقال المخاطر محددة على الجدول
- مقارنة FCA مع FOB أو أي قاعدة أخرى
- رابط إلى أداة اختيار شرط إنكوترمز
الأسئلة الشائعة
ما معنى FCA في إنكوترمز؟
FCA تعني التسليم للناقل (Free Carrier). يخلّص البائع البضاعة للتصدير ويسلّمها لناقل المشتري في مكان مسمى. يدفع المشتري النقل الرئيسي ويتحمل المخاطر من لحظة التسليم.
من يحمّل البضاعة في FCA؟
إذا كان المكان المسمى هو مقر البائع، يحمّل البائع مركبة المشتري. وفي أي مكان آخر يكتفي البائع بتسليم البضاعة جاهزة للتفريغ، ويفرّغها ناقل المشتري.
من يدفع الشحن في FCA؟
يدفع المشتري الشحن الرئيسي. ويدفع البائع تكلفة إيصال البضاعة إلى المكان المسمى وتخليصها للتصدير.
هل FCA أفضل من FOB؟
للحاويات والشحن الجوي، نعم. في FCA تنتقل المخاطر عند تسليم البضاعة للناقل، وهذا يطابق طريقة التعامل الفعلية مع الحاويات. أما FOB فمخصص للبضائع التي تُحمّل مباشرة على ظهر السفينة.
هل يخلّص البائع التصدير في FCA؟
نعم. في FCA يتولى البائع تخليص التصدير ويدفع رسومه. ويتولى المشتري الاستيراد.