انتقل إلى المحتوى
TradingFormsمستندات وأدوات تجارية مجانية

شرط CFR إنكوترمز 2020: التكلفة والشحن

في CFR يدفع البائع الشحن البحري حتى ميناء الوصول المسمى، لكن المخاطر تنتقل إلى المشتري بمجرد تحميل البضاعة على ظهر السفينة في ميناء الشحن.

CFR التكلفة والشحن

النقل البحري والنهري فقط

الخطوةCFR
تغليف التصدير ووضع العلاماتالبائع
التحميل في مقر البائعالبائع
التخليص الجمركي للتصديرالبائع
النقل إلى الميناء أو المحطةالبائع
رسوم المحطة والتحميل في بلد المنشأالبائعهنا تنتقل المخاطر إلى المشتري
النقل الرئيسي (شحن بحري أو جوي)البائع
التأمين على البضاعةغير مطلوب بموجب القاعدة
التفريغ في محطة الوصولالمشتري، ما لم يشمله عقد النقل
النقل إلى المكان المسمىالمشتري
التفريغ في المكان المسمىالمشتري
تخليص الاستيراد والرسوم والضرائبالمشتري
CFR
انتقال المخاطر: عندما تصبح البضاعة على ظهر السفينة في ميناء الشحن، مع أن البائع يدفع الشحن حتى الوجهة.
التكاليف: يدفع البائع الشحن حتى ميناء الوصول المسمى. يدفع المشتري التفريغ (ما لم يشمله عقد الشحن) وتكاليف الاستيراد.
لست متأكدًا أن هذه هي القاعدة المناسبة؟ استخدم أداة اختيار إنكوترمز

ما معنى CFR؟

CFR (التكلفة والشحن، Cost and Freight) تعني أن البائع يسلّم البضاعة على ظهر السفينة في ميناء الشحن ويدفع الشحن حتى ميناء الوصول المسمى. تنتقل المخاطر إلى المشتري عندما تصبح البضاعة على ظهر السفينة، في بلد المنشأ، مع أن البائع دفع أجرة الرحلة. CFR قاعدة للنقل البحري والمجاري المائية الداخلية، وتُكتب أحيانًا C&F أو CNF في العقود القديمة.

نقطتان حاسمتان

تفصل CFR بين التكلفة والمخاطر في مكانين مختلفين:

  • المخاطر تنتقل في ميناء الشحن، عندما تصبح البضاعة على ظهر السفينة.
  • التكلفة تنتقل في ميناء الوصول: يدفع البائع الشحن حتى هناك.

فإذا غرقت السفينة، تحمّل المشتري الخسارة، مع أن البائع هو من حجز الشحن ودفعه. لذلك يحتاج المشتري إلى تأمين خاص على البضاعة من ميناء الشحن.

التزامات البائع والمشتري في CFR

البائعالمشتري
يحجز الشحن البحري ويدفعه حتى ميناء الوصول المسمىيتحمل المخاطر من لحظة التحميل في ميناء الشحن
يحمّل البضاعة على السفينة ويخلّص التصديريؤمّن البضاعة إن أراد تغطية (لا التزام على أي طرف)
يسلّم المشتري مستند النقل، وهو عادة بوليصة الشحنيدفع التفريغ في الوجهة، إلا إذا شمله عقد الشحن
يبلغ المشتري بأن البضاعة شُحنتيخلّص الاستيراد ويدفع الرسوم والضرائب

مثال

مصدّر أرز هندي يبيع بشرط "CFR Jebel Ali, UAE, Incoterms® 2020". يحجز المصدّر السفينة من ميناء موندرا ويدفع الشحن. وبمجرد أن تصبح الأكياس على ظهر السفينة في موندرا، تكون على مخاطرة المشتري. يؤمّن المشتري في دبي الشحنة، ويستلم بوليصة الشحن، ويدفع رسوم الوجهة، ويخلّص الاستيراد.

CFR أم CIF

الفرق الوحيد هو التأمين. في CIF يجب على البائع أيضًا شراء تأمين على البضاعة لصالح المشتري. أما في CFR فلا يلتزم أحد بالتأمين، لذلك ينبغي للمشتري ترتيب التغطية من ميناء الشحن. يفضّل المشترون في بعض الدول CFR لأنهم ملزمون أو راغبون في التأمين لدى شركات تأمين محلية.

للحاويات: استخدم CPT بدلًا منها

لشحنات الحاويات توصي غرفة التجارة الدولية بقاعدة CPT، وهي نسخة CFR لأي وسيلة نقل. في CPT تنتقل المخاطر عند تسليم الحاوية للناقل الأول في المحطة، وهذا يعكس اللحظة التي يفقد فيها البائع السيطرة عليها فعلًا.

أيًا كانت القاعدة، يصدر البائع فاتورة تجارية تذكر شرط إنكوترمز والمكان، ومعها عادة قائمة تعبئة. ولعروض الأسعار قبل الطلب، استخدم فاتورة مبدئية مكتوبًا عليها الشرط نفسه.

المزايا

  • من يقوم بكل خطوة في CFR
  • نقطة انتقال المخاطر محددة على الجدول
  • مقارنة CFR مع CIF أو أي قاعدة أخرى
  • رابط إلى أداة اختيار شرط إنكوترمز

الأسئلة الشائعة

ما معنى CFR في الشحن؟

CFR تعني التكلفة والشحن (Cost and Freight). يدفع البائع الشحن البحري حتى ميناء الوصول المسمى، لكن المخاطر تنتقل إلى المشتري بمجرد تحميل البضاعة على ظهر السفينة في ميناء الشحن.

من يدفع التأمين في CFR؟

لا يلتزم أحد بذلك. ولأن المشتري يتحمل المخاطر من لحظة التحميل، فهو عادة من يشتري تأمين البضاعة. أما في CIF فيجب على البائع التأمين.

هل CFR هو نفسه C&F أو CNF؟

نعم. C&F وCNF طريقتان قديمتان وغير رسميتين لكتابة التكلفة والشحن. الرمز الرسمي في إنكوترمز هو CFR.

من يدفع رسوم ميناء الوصول في CFR؟

المشتري، إلا إذا شملها عقد الشحن الذي أبرمه البائع. وإذا دفع البائع تكاليف التفريغ بموجب عقد النقل، فلا يحق له تحميلها على المشتري إلا باتفاق.

هل يمكن استخدام CFR للحاويات؟

يُستخدم كثيرًا، لكن غرفة التجارة الدولية توصي باستخدام CPT للحاويات، لأن المخاطر تنتقل حينها عند تسليم الحاوية للناقل في المحطة.