纽约州买卖契约（Bill of Sale）：免费车辆表格

纽约州买卖契约记录卖方在某日以某价格把车辆、船只或其他物品卖给买方。纽约州在私人买卖中用 MV-912 表作为所有权转移证明。表上须写明年份和品牌、VIN（船只为 HIN）、出售日期、价格，以及买卖双方的姓名和签字。

在纽约州买卖契约是必需的吗？

该州有官方表格：Bill of Sale (MV-912)。DMV 关于 MV-912 的说明没有提到公证。

在纽约州如何办理车辆过户

1. 卖方填写并签署产权证背面的转让部分。
2. 卖方和买方签署买卖契约（MV-912，或内容相同的契约）。如是赠与，写明为赠与并把价格写成 0 美元。
3. 如赠与或以低于市价出售给近亲以外的人，卖方须填写 Statement of Transaction（DTF-802）第 6 部分。
4. 买方带买卖契约原件、产权证和其他证明到 DMV 办公室办理登记。买卖双方各留复印件。

同样的 DTF-802 规定也适用于拖车、全地形车、船只和雪地摩托，所以出售船只或拖车同样要仔细办理。

如何填写这份纽约州买卖契约

上方表格打开时已选好纽约州。填写卖方和买方、县名、出售物品、年份、品牌、型号和 VIN（船只填船体编号）、里程表读数和价格。价格会自动写成英文大写，文本随输入自动生成。在公证确认处选择“Yes”即可加上公证栏，然后打印两份并签字。可下载 PDF 或可编辑的 Word 文件，也可直接打印。

规定、费用和表格会变化。出售前请在 New York State DMV 网站上核对现行要求。其他州请看各州买卖契约，或使用通用的买卖契约模板。