跳到正文
TradingForms免费外贸单证与工具

美国买卖契约(Bill of Sale)免费可打印模板

为汽车、摩托车、船、拖车、设备或一般物品填写买卖契约。可加入 VIN、里程表读数、价格和可选的公证栏,然后打印或下载。

此语言暂不支持 PDF 下载。请使用打印并选择另存为 PDF,或下载 Word。

当事方

详细信息

信函正文

下方正文根据您填写的信息生成。如需修改措辞,可直接编辑。

备注和签名

仅保存在此浏览器中

什么是 Bill of Sale?

Bill of Sale(买卖契约)是一份书面记录,证明卖方在某个日期以某个价格把某件物品卖给了买方。对车辆或船只而言,它是买方的购买凭证,也是卖方证明物品何时离手的凭据。在美国,许多州把它与已签字的产权证(title)一起使用;有些州强制要求,少数州有自己的官方表格。

如何填写买卖契约

  1. 卖方和买方:与身份证件一致的全名、地址和电话。
  2. 日期和地点:成交日期、所在州和县。
  3. 出售物品:选择车辆、摩托车、船、拖车、设备或一般物品。表格会显示相应栏位:年份、品牌、型号、颜色、VIN 或船体编号、产权证号和里程表读数。
  4. 价格和付款:金额(自动生成英文大写)和付款方式。赠与请选择“Gift (no payment)”。
  5. 状况:大多数私人买卖是“现状出售”(as is)。如提供保修,请选择该选项并写明条款。
  6. 公证:如所在州、买方或主管部门要求,加上公证确认(notary)。
  7. 签字:打印两份,卖方和买方签字后各留一份。

可将结果下载为 PDF 或可编辑的 Word 文件,也可直接打印。草稿只保存在当前浏览器中,方便您下次继续;不会上传到我们的服务器。

车辆买卖契约应包含的内容

项目为什么重要
卖方和买方的姓名和地址确认交易双方
年份、品牌、型号和 VIN把交易锁定到一辆车;VIN 必须与产权证一致
里程表读数和状态联邦法律要求 2011 年及以后车型在满 20 年前转让时申报里程
成交价格和日期用于计算销售税或使用税,并表明责任何时转给买方
现状出售或保修声明记录卖方对车况的承诺
签字双方确认交易;有些州还要求公证

各州的买卖契约规定

买卖契约不能代替产权证。产权过户、时限以及是否需要公证,都取决于所在州。请查看得克萨斯州、佛罗里达州、加利福尼亚州、纽约州、宾夕法尼亚州、伊利诺伊州、俄亥俄州、佐治亚州、北卡罗来纳州和密歇根州的指南,或在各州买卖契约页面对比。

私人交易安全提示

  • 核对 VIN,车身、产权证和买卖契约上的 VIN 必须一致。
  • 先收款再过户产权证,最好用经出票银行核实过的银行本票,或在银行收现金。
  • 申报出售。大多数州允许卖方提交出售或过户通知,以免之后的罚单和过路费记到自己名下。
  • 保留车牌,如果您所在州规定车牌归卖方所有。

功能

  • 车辆、船、拖车、设备或一般物品
  • VIN 或船体编号、产权证号和里程声明
  • 价格大写、付款方式、现状出售或保修
  • 可选的公证确认
  • 卖方和买方签字栏
  • PDF、Word 和打印

常见问题

什么是 Bill of Sale?

一份经签字的交易记录,写明卖方和买方、描述物品,并注明价格和日期。对车辆和船只而言,它配合产权过户,证明所有权何时变更。

买卖契约需要公证吗?

通常不需要,但取决于所在州和物品。有些州改为要求对产权证上的签字进行公证。请咨询所在州的机动车管理部门,或在需要时加上本表格的公证栏。

买卖契约和产权证一样吗?

不一样。产权证是州政府的所有权记录,必须签字转让给买方。买卖契约是随附的交易记录。

买卖契约可以手写吗?

可以,只要内容相同且有双方签字,手写的买卖契约一般有效。打印的更易阅读,在机动车管理部门办理时更方便。

如果车是赠送的呢?

付款方式选择“Gift (no payment)”。买卖契约就记录一次无价转让。有些州,例如纽约州,要求赠与按 0 美元价格填写并附一份额外税表。

我的数据会保存在哪里?

只保存在您自己的浏览器中,方便您继续编辑草稿。不会上传到我们的服务器。