Перейти к содержимому
TradingFormsБесплатные торговые документы и инструменты

Договор купли-продажи (bill of sale): бесплатный шаблон

Заполните договор купли-продажи (bill of sale) автомобиля, мотоцикла, лодки, прицепа, оборудования или прочих вещей. Укажите VIN, показания одометра, цену и по желанию нотариальный блок, затем распечатайте или скачайте.

Скачивание PDF на этом языке пока недоступно. Выберите Печать и Сохранить как PDF или скачайте Word.

Стороны

Реквизиты

Текст письма

Текст ниже составлен по введенным данным. Отредактируйте его, если хотите изменить формулировки.

Примечания и подпись

Сохраняется только в этом браузере

Что такое bill of sale?

Bill of sale (договор купли-продажи) служит письменной записью о том, что продавец продал, а покупатель купил определенную вещь за указанную цену в указанный день. Для автомобиля или лодки он подтверждает покупку для покупателя, а для продавца фиксирует, когда вещь перестала ему принадлежать. В США многие штаты используют его вместе с подписанным титулом; некоторые требуют его, а у нескольких есть своя официальная форма.

Как заполнить bill of sale

  1. Продавец и покупатель: полные имена, как в документе, удостоверяющем личность, с адресами и телефонами.
  2. Дата и место: дата продажи, штат и округ.
  3. Что продается: выберите автомобиль, мотоцикл, лодку, прицеп, оборудование или прочие вещи. Форма покажет подходящие поля: год, марку, модель, цвет, VIN или номер корпуса, номер титула и показания одометра.
  4. Цена и оплата: сумма (прописью заполняется сама) и способ оплаты. Для дарения выберите «Gift (no payment)».
  5. Состояние: большинство частных продаж идут «как есть» (as is). Если вы даете гарантию, выберите этот вариант и опишите условия.
  6. Нотариус: добавьте нотариальное заверение, если его требует ваш штат, покупатель или ведомство.
  7. Подпись: распечатайте два экземпляра; продавец и покупатель подписывают и оставляют себе по одному.

Скачайте результат в PDF или в редактируемом файле Word либо распечатайте. Черновик хранится только в этом браузере, чтобы вы могли к нему вернуться; на наши серверы ничего не загружается.

Что должно быть в договоре купли-продажи автомобиля

ПунктЗачем нужен
Имена и адреса продавца и покупателяОпределяет обе стороны сделки
Год, марка, модель и VINПривязывает сделку к одному автомобилю; VIN должен совпадать с титулом
Показания и статус одометраФедеральный закон требует декларацию пробега при передаче автомобилей 2011 модельного года и новее, пока им не исполнится 20 лет
Цена и дата продажиНужны для налога с продаж или налога на использование и показывают, когда ответственность перешла к покупателю
Оговорка «как есть» или гарантияФиксирует, что продавец обещал о состоянии
ПодписиОбе стороны подтверждают сделку; некоторые штаты требуют также нотариуса

Правила bill of sale по штатам

Bill of sale не заменяет титул. Переоформление титула, сроки и необходимость нотариального заверения зависят от штата. Смотрите руководства для штатов Техас, Флорида, Калифорния, Нью-Йорк, Пенсильвания, Иллинойс, Огайо, Джорджия, Северная Каролина и Мичиган или сравните их на странице договор купли-продажи по штатам.

Как безопасно продать машину частным образом

  • Сверьте VIN на автомобиле, в титуле и в bill of sale; они должны совпадать.
  • Получите оплату до переоформления титула, лучше банковским чеком, проверенным в выдавшем банке, или наличными в банке.
  • Сообщите о продаже. Большинство штатов позволяют продавцу подать уведомление о продаже или передаче, чтобы последующие штрафы и платные дороги не начислялись на него.
  • Оставьте номера себе, если по правилам вашего штата номерные знаки остаются у продавца.

Возможности

  • Автомобиль, лодка, прицеп, оборудование или прочие вещи
  • VIN или номер корпуса, номер титула и показания одометра
  • Цена прописью, способ оплаты, продажа как есть или с гарантией
  • Нотариальное заверение по желанию
  • Строки для подписей продавца и покупателя
  • PDF, Word и печать

Частые вопросы

Что такое bill of sale?

Подписанная запись о продаже, где названы продавец и покупатель, описана вещь и указаны цена и дата. Для автомобилей и лодок она сопровождает переоформление титула и подтверждает, когда сменился владелец.

Нужно ли нотариально заверять bill of sale?

Обычно нет, но это зависит от штата и предмета продажи. Некоторые штаты вместо этого требуют нотариально заверить подпись в титуле. Уточните в автомобильном ведомстве своего штата или добавьте нотариальный блок этой формы, если он нужен.

Bill of sale и титул одно и то же?

Нет. Титул служит государственной записью о праве собственности и переоформляется на покупателя. Bill of sale представляет собой запись о продаже, которая к нему прилагается.

Можно ли написать bill of sale от руки?

Да, рукописный bill of sale обычно действителен, если в нем те же сведения и обе подписи. Напечатанный легче читать, что помогает в автомобильном ведомстве.

А если машину дарят?

Выберите «Gift (no payment)» в способе оплаты. Тогда документ фиксирует передачу без цены. Некоторые штаты, например Нью-Йорк, просят указать при дарении цену 0 долларов и приложить дополнительную налоговую форму.

Где-нибудь сохраняются мои данные?

Только в вашем собственном браузере, чтобы вы могли вернуться к черновику. На наши серверы ничего не загружается.