МЕМОРАНДУМ О ВЗАИМОПОНИМАНИИ
Первая сторона
Indus Trade Academy Shahrah e Faisal, Karachi Represented by Ms Sana Malik, Director
Вторая сторона
Korangi Association of Trade and Industry Korangi Industrial Area, Karachi Represented by Mr Faisal Ahmed, Secretary General
Настоящий меморандум о взаимопонимании («Меморандум») заключен 3 ноября 2026 г. между Indus Trade Academy и Korangi Association of Trade and Industry (вместе «Стороны»).
1. Цель. Совместно провести пилотную программу обучения 40 малых экспортеров в Карачи экспортной документации и Инкотермс с января по июнь 2027 г.
2. Обязанности Indus Trade Academy: (а) Разработать курс и выделить двух преподавателей (б) Предоставить учебные материалы и сертификаты (в) Ежемесячно отчитываться о посещаемости и результатах
3. Обязанности Korangi Association of Trade and Industry: (а) Отобрать и пригласить 40 участников (б) Предоставить учебный зал и оборудование (в) Продвигать программу среди своих членов
4. Срок. Меморандум вступает в силу 3 декабря 2026 г. и действует 6 месяцев, если не продлен письменно или не прекращен ранее. Любая Сторона может прекратить его, письменно уведомив другую за 30 дней.
5. Расходы. Каждая Сторона несет свои расходы по исполнению Меморандума, если письменно не согласовано иное.
6. Конфиденциальность. Каждая Сторона сохраняет в тайне непубличную информацию, полученную от другой Стороны по Меморандуму, в течение срока его действия и двух лет после.
7. Юридическая сила. Меморандум фиксирует намерения Сторон. Он не имеет обязательной силы и не создает товарищества или агентства, за исключением пункта 6 (конфиденциальность), который обязателен. Применимое право: Пакистан.
Образец меморандума. Это не юридическая консультация: если меморандум касается денег, имущества или исключительных прав, покажите его юристу.