谅解备忘录
甲方
Indus Trade Academy Shahrah e Faisal, Karachi Represented by Ms Sana Malik, Director
乙方
Korangi Association of Trade and Industry Korangi Industrial Area, Karachi Represented by Mr Faisal Ahmed, Secretary General
本谅解备忘录("备忘录")由 Indus Trade Academy 与 Korangi Association of Trade and Industry(合称"双方")于 2026年11月3日 签订。
1. 目的。于 2027 年 1 月至 6 月合作开展试点项目,为卡拉奇 40 家小型出口商提供出口单证和国际贸易术语培训。
2. Indus Trade Academy 的职责: (一)设计课程并提供两名培训师 (二)提供课程资料和证书 (三)每月报告出勤和成绩
3. Korangi Association of Trade and Industry 的职责: (一)选拔并邀请 40 名学员 (二)提供培训场地和设备 (三)向会员推广项目
4. 期限。本备忘录自 2026年12月3日 起生效,有效期 6 个月,除非书面延长或提前终止。任何一方可提前 30 天 书面通知对方终止本备忘录。
5. 费用。除非另有书面约定,各方自行承担履行本备忘录的费用。
6. 保密。各方应在本备忘录有效期内及期满后两年内,对从另一方获得的非公开信息予以保密。
7. 法律效力。本备忘录记录双方的意向,不具有法律约束力,也不构成合伙或代理关系,但第 6 条(保密)具有约束力。适用法律:巴基斯坦。
谅解备忘录样本。不构成法律意见:如涉及资金、财产或独家权利,请律师审阅。