Aller au contenu
TradingFormsDocuments commerciaux et outils gratuits

Acte de vente de Californie (bill of sale) : formulaire gratuit

Remplissez un acte de vente de Californie pour une voiture, une moto, un bateau ou une remorque, et suivez les étapes de transfert du titre en Californie. Imprimez ou téléchargez en PDF ou Word.

Parties

Détails

Texte de la lettre

Le texte ci-dessous est rédigé à partir des informations saisies. Modifiez-le si vous voulez changer la formulation.

Notes et signature

Enregistré dans ce navigateur uniquement

Un acte de vente est-il obligatoire en Californie ?

Un acte de vente de Californie constate qu'un vendeur a vendu un véhicule, un bateau ou un autre bien à un acheteur pour un prix et à une date donnés. Le formulaire officiel du DMV est le REG 135, mais le DMV accepte tout acte de vente qui identifie le véhicule ou le bateau et montre la chaîne de propriété.

Un acte de vente est-il obligatoire en Californie ?

L'État a un formulaire officiel, le Bill of Sale (REG 135). Non. Le manuel d'immatriculation du DMV précise qu'un acte de vente n'a besoin ni d'être notarié ni d'avoir de témoin.

Californie en bref
AdministrationCalifornia DMV
Formulaire d'ÉtatBill of Sale (REG 135)
NotaireNon exigé
VendeurDéposer un Notice of Transfer and Release of Liability (NRL) dans les 5 jours suivant la vente.
AcheteurDéclarer le changement de propriétaire au DMV dans les 10 jours et transférer le titre.

Comment transférer un véhicule en Californie

  1. Le vendeur cède le California Certificate of Title à l'acheteur. Si le titre est perdu, il remplit d'abord une Application for Replacement or Transfer of Title (REG 227).
  2. Le vendeur et l'acheteur remplissent et signent un acte de vente, sur le REG 135 ou tout acte qui identifie le véhicule.
  3. Le vendeur dépose le Notice of Transfer and Release of Liability dans les 5 jours, en ligne ou sur papier.
  4. L'acheteur remet au DMV le titre signé, les frais de transfert et les autres documents requis dans les 10 jours.

Dans certains cas, l'acte de vente peut aussi remplacer la signature de cession du propriétaire inscrit sur le titre, ce qui explique que le DMV en demande un quand une signature manque. Gardez une copie de tout ce que vous signez.

Comment remplir cet acte de vente de Californie

Le formulaire ci-dessus s'ouvre avec l'État déjà choisi. Saisissez le vendeur et l'acheteur, le comté, ce qui est vendu, l'année, la marque, le modèle et le VIN (ou le numéro de coque pour un bateau), le relevé du compteur et le prix. Le prix est écrit en lettres et le texte se rédige pendant la saisie. Choisissez « Yes » sous l'attestation notariale pour ajouter un bloc notarial, puis imprimez deux exemplaires et signez-les. Téléchargez un PDF ou un fichier Word modifiable, ou imprimez.

Les règles, frais et formulaires changent. Vérifiez les exigences actuelles sur le site de California DMV avant de vendre. Pour les autres États, voyez l'acte de vente par État ou le modèle d'acte de vente général.

Fonctionnalités

  • État (Californie) et comté imprimés sur le formulaire
  • VIN, numéro de titre et déclaration du compteur
  • Prix en lettres et mode de paiement
  • Attestation notariale facultative
  • Signatures du vendeur et de l'acheteur
  • PDF, Word et impression

Questions fréquentes

Faut-il un acte de vente pour vendre une voiture en Californie ?

Un acte de vente est souvent demandé et protège bien les parties, et le DMV publie le formulaire REG 135. Le titre doit quand même être cédé, et le vendeur doit déposer la décharge de responsabilité dans les 5 jours.

Un acte de vente californien doit-il être notarié ?

Non. Le DMV indique qu'un acte de vente n'a besoin ni d'être notarié ni d'avoir de témoin.

Puis-je utiliser ce formulaire pour un bateau ou une remorque en Californie ?

Oui. Choisissez bateau ou remorque sous « What is being sold » et saisissez le numéro de coque ou de série. Les bateaux et remorques peuvent avoir leurs propres étapes d'immatriculation en Californie : renseignez-vous auprès de l'administration.

Mes informations sont-elles enregistrées ?

Uniquement dans votre propre navigateur, pour que vous puissiez reprendre le brouillon. Rien n'est envoyé sur nos serveurs.