TradingFormsDocuments commerciaux et outils gratuits

Certificat d'origine : modèle et exemple

Remplissez un certificat d'origine général avec exportateur, destinataire, transport, marchandises avec codes SH et déclaration de l'exportateur, puis téléchargez-le en PDF, Word ou Excel.

Parties

Exportateur

Destinataire

Ajouter un logo

Détails

N° de certificat

Date

Pays d'origine

Pays de destination

Moyen de transport et itinéraire

Navire / vol

N° et date de facture

Marchandises

#1

Marques et numéros

Nombre et nature des colis

Désignation des marchandises

Code SH

Quantité / poids

#2

Marques et numéros

Nombre et nature des colis

Désignation des marchandises

Code SH

Quantité / poids

Notes et signature

Déclaration de l'exportateur

Visa (chambre de commerce ou autorité)

Enregistré dans ce navigateur uniquement

A4 · 60%

CERTIFICAT D'ORIGINE

N° CO-2026-0418

13 oct. 2026

Exportateur

Indus Apparel Ltd Plot 14, Sector 7A, Korangi Industrial Area Karachi 74900, Pakistan +92 21 0000 0000, sales@example.com

Destinataire

Nordic Retail AB Lagervägen 3 415 05 Gothenburg, Sweden +46 31 000 00 00, VAT SE000000000001

N° de certificat: CO-2026-0418
Date: 13 oct. 2026
Pays d'origine: Pakistan
Pays de destination: Sweden
Moyen de transport et itinéraire: Par mer, de Karachi à Göteborg
Navire / vol: MSC Aurora 612W
N° et date de facture: CI-2026-0418, 13 oct. 2026

Marques et numéros	Nombre et nature des colis	Désignation des marchandises	Code SH	Quantité / poids
NR 1 to 12	12 cartons	Cotton T shirts, crew neck, 180 gsm	6109.10	1200 pcs / 240 kg
NR 13 to 22	10 cartons	Denim jeans, slim fit, 12 oz	6203.42	600 pcs / 420 kg

Déclaration de l'exportateur

Le soussigné déclare que les marchandises décrites ci-dessus ont été produites au Pakistan et que les informations fournies sont exactes.

Signature de l'exportateur

De nombreux pays exigent que le certificat d'origine soit visé par une chambre de commerce ou une autorité, et l'origine préférentielle (ACEUM ou EUR.1 par exemple) a ses propres formulaires.

Qu'est-ce qu'un certificat d'origine ?

Un certificat d'origine (CO) est un document qui indique le pays dans lequel les marchandises exportées ont été produites. La douane de destination l'utilise pour appliquer le bon taux de droit, les contingents et les règles commerciales ; certains acheteurs et banques l'exigent dans le contrat ou le crédit documentaire.

Origine non préférentielle et préférentielle

	Certificat non préférentiel (général)	Preuve d'origine préférentielle
Objet	Indique l'origine des marchandises	Permet un droit réduit grâce à un accord commercial
Qui le vise	En général une chambre de commerce	Selon l'accord : une autorité, ou la déclaration de l'exportateur lui-même
Formulaire	Format général, comme ce modèle	Propre à chaque accord, comme l'EUR.1, le Form A ou une déclaration d'origine sur facture

Ce modèle est le format général, non préférentiel. Dans l'ACEUM (USMCA), par exemple, aucun formulaire n'est imposé : la certification d'origine peut figurer sur tout document qui contient les données minimales prévues par l'accord. Vérifiez ces données avant de vous fier à un modèle général.

Comment remplir un certificat d'origine

Exportateur et destinataire : noms et adresses complètes, comme sur la facture commerciale.
Numéro et date du certificat. Si une chambre le délivre, elle peut lui donner son propre numéro.
Pays d'origine et de destination.
Données de transport : mode de transport et itinéraire, navire ou vol.
Numéro et date de facture, pour rapprocher le certificat de la facture commerciale.
Marchandises : marques et numéros, nombre et nature des colis, désignation, code SH et quantité ou poids.
Déclaration et signature de l'exportateur ; laissez la case de visa pour le cachet de la chambre.

Téléchargez le document terminé en PDF, en fichier Word modifiable ou en feuille Excel avec les lignes et les totaux, ou imprimez-le. Votre brouillon est enregistré uniquement dans ce navigateur pour que vous puissiez y revenir ; rien n'est envoyé sur nos serveurs.

Exemple de certificat d'origine

Le formulaire s'ouvre avec un exemple de t-shirts en coton et de jeans fabriqués au Pakistan et expédiés en Suède, avec les codes SH 6109.10 et 6203.42, le nombre de colis, les poids et la déclaration de l'exportateur. Remplacez-le par vos données ou cliquez sur Effacer pour un certificat vierge.

Le faire viser

La plupart des chambres de commerce visent les certificats généraux, souvent en ligne, moyennant des frais. Elles demandent en général une copie de la facture commerciale.
Certains pays, et beaucoup de crédits documentaires, exigent le certificat sur le formulaire officiel de la chambre. Renseignez-vous avant d'imprimer.
La désignation, les colis et les poids doivent concorder avec la facture, la liste de colisage et le connaissement.

Fonctionnalités

Présentation habituelle des chambres de commerce
Exportateur, destinataire, transport et données de facture
Marchandises avec marques, colis, codes SH et quantité
Déclaration de l'exportateur et case de visa
PDF, Word (.docx), Excel et impression
Se crée depuis votre facture commerciale en un clic

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un certificat d'origine ?

Un document qui indique le pays dans lequel les marchandises exportées ont été produites. La douane l'utilise pour appliquer les droits et les règles commerciales.

Qui délivre le certificat d'origine ?

L'exportateur le remplit et signe la déclaration. Le certificat général est en général visé par une chambre de commerce ; les preuves d'origine préférentielle suivent les règles de chaque accord commercial.

Existe-t-il un formulaire de certificat d'origine ACEUM ?

L'ACEUM (USMCA) n'impose pas de formulaire. La certification d'origine peut figurer sur tout document qui comporte les données minimales prévues par l'accord.

Ce modèle permet il d'obtenir un droit préférentiel ?

Seulement si l'accord commercial accepte un format général avec les données requises. Beaucoup d'accords exigent leur propre formulaire, comme l'EUR.1, ou une déclaration d'origine rédigée exactement comme le prévoit l'accord.

Puis-je télécharger un certificat d'origine vierge ?

Oui. Cliquez sur Effacer pour vider l'exemple, puis imprimez le formulaire vierge ou téléchargez-le en PDF ou Word.

Générateur de bon de commandeCréez un bon de commande avec acheteur, fournisseur et adresse de livraison, articles, taxes, fret et conditions, puis téléchargez-le en PDF, Word ou Excel.Générateur de facture proformaRemplissez une facture proforma pour une offre à l'export ou un acompte, avec Incoterm, codes SH, conditions de paiement et coordonnées bancaires. Téléchargez-la en PDF, Word ou Excel.Générateur de facture commercialeRemplissez une facture commerciale export avec destinataire, partie à notifier, codes SH, poids net et brut, Incoterm et déclaration, puis téléchargez-la en Word, PDF ou Excel.Générateur de connaissementRemplissez un projet de connaissement maritime avec chargeur, destinataire, partie à notifier, navire, conteneurs, colis, poids et volume, puis téléchargez-le en PDF, Word ou Excel.