Consignatario (consignee): qué es en transporte

El consignatario (consignee en inglés) es la parte a la que se consigna (envía) la mercancía: la persona o empresa que figura en el documento de transporte con derecho a recibirla en destino. Quien envía la mercancía es el consignante (consignor), también llamado cargador o remitente (shipper).

Ejemplo

Una fábrica de Vietnam envía muebles a un minorista de Canadá. En el conocimiento de embarque, la fábrica es el cargador y el minorista el consignatario. Cuando el buque llega a Vancouver, la naviera entrega los contenedores al consignatario o al agente de aduanas que actúa en su nombre.

Consignatario, consignante y notify party

Función	Quién suele ser	Qué hace
Consignante (cargador)	El vendedor o exportador	Entrega la mercancía al transportista y figura como cargador
Consignatario	El comprador, su agente o un banco	Tiene derecho a recibir la mercancía en destino
Notify party	El comprador, su agente de aduanas o transitario	Recibe el aviso del transportista cuando llega la mercancía

¿El consignatario es siempre el comprador?

No. El consignatario es quien debe recibir la mercancía, y puede ser:

• el comprador, en la mayoría de las ventas sencillas;
• un banco, cuando la venta se paga con crédito documentario y el conocimiento se emite "a la orden de" el banco emisor, que así controla la mercancía hasta cobrar;
• "a la orden", sin ningún nombre, para que el conocimiento pueda endosarse a quien pague;
• un almacén, un distribuidor o el cliente del comprador, cuando la mercancía se envía directamente a un tercero.

Qué escribir en la casilla del consignatario

Indique la razón social completa, la dirección, la ciudad, el código postal y el país, un teléfono y, si el país de destino lo pide, un número fiscal o de importador (como el número EORI en la UE o el Reino Unido). El consignatario debe coincidir con la factura comercial y, en ventas con crédito documentario, con la redacción exacta que exige el crédito. Un consignatario erróneo o incompleto retrasa el despacho de aduanas y puede dificultar la liberación de la carga.

Consignatario final

Para aduanas y control de exportaciones, el consignatario final (ultimate consignee) es la parte que finalmente recibirá y usará la mercancía, que puede no ser el importador ni el primer consignatario. Las declaraciones de exportación de Estados Unidos, por ejemplo, piden tanto el consignatario intermedio como el final.

El consignatario y los Incoterms

Ser consignatario no significa por sí solo pagar el flete ni asumir el riesgo; eso lo decide el Incoterm del contrato de compraventa. Con DDP, por ejemplo, el vendedor se ocupa de la importación aunque el comprador sea el consignatario.